Remove if_m?addr_r(un)?lock(). The drivers will use if_foreach_addr()
and if_foreach_maddr(). The rest of the kernel can use macros.