Restore Ethernet-within-IP Encapsulation support that was broken after
r273087. Move all checks from gif_output() into gif_transmit(). Previously
they were checked always, because if_start always called gif_output.
Now gif_transmit() can be called directly from if_bridge() code and we need
do checks here.

PR: 196646
MFC after: 1 week