Do not pre-allocate reservation keys memory for every possible initiator.

In configurations with many ports, like iSCSI, each LUN is typically
accessed only by limited subset of ports. Allocating that memory on
demand allows to reduce CTL memory usage from 5.3MB/LUN to 1.3MB/LUN.

MFC after: 1 month