MFC r273465:

Fix ctld(8) to not show the "auth-group <name> not assigned to any target"
warning for auth-groups assigned to a portal-group.

Sponsored by: The FreeBSD Foundation