MFC r274376:
Fix some minor TSO issues:

• Improve description of TSO limits.
• Remove a not needed KASSERT()
• Remove some not needed variable casts.

Sponsored by: Mellanox Technologies