Port h_atexit to FreeBSD

__cxa_atexit varies between FreeBSD and NetBSD, and thus we must use pointers
instead of static fields in the BSS. More extensive discussion is included in
the source code

In collaboration with: kib
Submitted by: pho