Always set UF_ARCHIVE on target (because they are by definition new files
and should be archived) and ignore error when we can't set it (e.g. NFS).

Reviewed by: ken
MFC after: 2 weeks