The PR reported that the old NFS server did not set uio_td == NULL
for the VOP_READ() call. This patch fixes both the old and new
server for this case.

PR: 185232
Submitted by: PR had patch for old server
Reviewed by: kib
MFC after: 2 weeks