Make the array pointed to by AT_PAGESIZES auxv properly aligned.

Also, remove the expression which calculated the location of the
strings for a new image and grown over the time to be
non-comprehensible. Instead, calculate the offsets by steps, which
also makes fixing the alignments much cleaner.

Reported and reviewed by: alc
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 1 week