Fix bug introduced at r252226, when udata argument passed to bucket_alloc()
was used without making sure first that it was really passed for us.

On some of my systems this bug made user argument passed by ZFS code to
uma_zalloc_arg() unexpectedly block UMA per-CPU caches for those zones.