The dtmalloc provider uses the short description of a malloc type as the
function name of its corresponding DTrace probes. These descriptions may
contain whitespace, but probe names cannot, so just replace any whitespace
with underscores when creating probes.

MFC after: 1 week