Do not leak the NULLV_NOUNLOCK flag from the nullfs_unlink_lowervp(),
for the case when the nullfs vnode is not reclaimed. Otherwise, later
reclamation would not unlock the lower vnode.

Reported by: antoine
Tested by: pho
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 1 week