Eliminate the conditional for releasing the page queues lock in
vm_page_sleep(). vm_page_sleep() is no longer called with this lock
held.

Eliminate assertions that the page queues lock is NOT held. These
assertions won't translate well to having distinct locks on the active
and inactive page queues, and they really aren't that useful.

MFC after: 3 weeks