ELF image can have several PT_NOTE program headers. Look for the ELF
brand note in each header, instead of using only first one.

Reviewed by: kan
Tested by: andrew (arm), flo (sparc64)
MFC after: 3 weeks