Update the documentation on pci_get/set_powerstate(). These methods are
not ACPI-specific at all, but deal with PCI power states. Also,
pci_set_powerstate() fails with EOPNOTSUPP if a request is made that the
underlying device does not support rather than falling back to somehow
setting D0.