MFC r230506:
Plug a possible ifa_ref leak in case of premature return from in6_purgeaddr().
Reviewed by: rwatson