MFC r227657:
Consistently use process spin lock for protection of the
p->p_boundary_count. Race could cause the execve(2) from the threaded
process to hung since thread boundary counter was incorrect and
single-threading never finished.

Approved by: re (bz)