Expand man page to document the fact that mptutil/mpt doesn't support RAID volumes in excess of 2TB. Document workaround via geom or zfs

Modified submitter's original patch to reference why this is broken and what to do to work around the issue.

Submitted by: hubert@tournier.org
PR: bin/147572
Reviewed by: jhb
MFC after: 2 weeks