When mountd.c parses the nfsv4 root line(s) in /etc/exports, it
allocates data structures that are never linked into the tree or free'd.
As such, mountd would leak memory every time it parsed an nfsv4 root line.
This patch frees up those structures to plug the leak.

Approved by: kib (mentor)