Sort the ioctl's in <sys/ttycom.h> by number.

I think one of the reasons why we have so many conflicts in the TTY
ioctl category, is because the ioctl's aren't ordered logically. This
commit only sorts them by number. The comments may still be inaccurate.

Approved by: philip (mentor)