Factor out the v4-only vs. the v6-only inp_flags processing in
ip6_savecontrol in preparation for udp_append() to no longer
need an WLOCK as we will no longer be modifying socket options.

Requested by: rwatson
Reviewed by: gnn
MFC after: 10 days