Add and document ether_ntoa_r() and ether_aton_r() functions, which accept
passed storage buffers rather than using static storage. Reimplement
ether_ntoa() and ether_aton() in terms of these functions. These variants
are thread-safe.