Add a convenience function rman_init_from_resource for initializing
a rman from a resource.

Also, include _bus.h since the implementation of bus_space isn't
needed here, just the definitions of the types.