Add symlink to timeout.9 from callout.9 in RELENG_5. This change is
present in HEAD, but as part of a larger change to the callout API
that isn't merged here.