tcp_timewait() performs multiple non-atomic reads on the tcptw
structure, so assert the inpcb lock associated with the tcptw.
Also assert the tcbinfo lock, as tcp_timewait() may call
tcp_twclose() or tcp_2msl_rest(), which require it. Since
tcp_timewait() is already called with that lock from tcp_input(),
this doesn't change current locking, merely documents reasons for
it.

In tcp_twstart(), assert the tcbinfo lock, as tcp_timer_2msl_rest()
is called, which requires that lock.

In tcp_twclose(), assert the tcbinfo lock, as tcp_timer_2msl_stop()
is called, which requires that lock.

Document the locking strategy for the time wait queues in tcp_timer.c,
which consists of protecting the time wait queues in the same manner
as the tcbinfo structure (using the tcbinfo lock).

In tcp_timer_2msl_reset(), assert the tcbinfo lock, as the time wait
queues are modified.

In tcp_timer_2msl_stop(), assert the tcbinfo lock, as the time wait
queues may be modified.

In tcp_timer_2msl_tw(), assert the tcbinfo lock, as the time wait
queues may be modified.

MFC after: 2 weeks