If a non-existent user is given as part of `-U userlist', treat it as
a fatal error instead of a minor warning. It is possible that a few
users are used to the previous behavior, but I'm claiming it was a bug.