audio/mixertui: Portrevision 1.4.2_2

Portrevision: shared lib update, libsysctlmibinfo2 2.0.1

ChangeLog: https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=253883

PR: 253926
Submitted by: alfix86@gmail.com (maintainer)