Fix the port build by changing a third-party module distribution on GH. Bump PORTREVISION.
PR: 253700