devel/cvs: prepare for base system PIE default

PIE static libraries are currently not supported by the base system
/usr/share/mk files.

PR: 253275 [exp-run]
Approved by: lwhsu, schaiba@gmail.com (maintainer)
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D28792