games/uhexen2: add missing patches and set maintainership

Submitter becomes maintainer, already maintainer of other ports.

PR: 253433
Submitted by: ip@unixway.org