net/v2ray: Update to 4.34.0

Changelog:

https://github.com/v2fly/v2ray-core/releases/tag/v4.34.0

PR: 252702
Reviewed by: koobs
Approved by: koobs (ports, mentor), portmgr (maintainer timeout: > 2 weeks)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D28172
MFH: No (catch up with upstream new release)