www/novnc: Fix bad BasicCompression check in Tight decoder

Add upstream fix[1] for basic compression check in Tight decoder.

[1] https://github.com/novnc/noVNC/commit/34f52a8f41ec677463dc331ae31b89db32883817

PR: 251241
Submitted by: dpetrov67@gmail.com (maintainer)