lang/rust-bootstrap: Update aarch64 sysroot to 12.1
Bump the sysroot to 12.1 as we don't build packages for 11.4.