devel/py-sysctl: Bump to 0.3.2

• Allow setting opaque values with a bytearray
• Don't segfault in the setter when the getter has not been called

Reviewed by: wg
Approved by: wg (ports)
Sponsored by: iXsystems, Inc.
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D28002