security/zeek: Update to 3.0.12

https://github.com/zeek/zeek/releases/tag/v3.0.12

This release fixes the following bugs:

• Incorrect ICMP Neighbor Discovery Option length calculation
• Fix SMB2 response status parsing
• Fix excessive connection_status_update events for ICMP connections

Reported by: Jon Siwek