devel/sssd: fix SMB option

• use Samba 4.12 instead of the removed Samba 4.10
• use ldb 2.1 instead of ldb 2.0

While here, recognize Kerberos 1.18

PR: 250864
Submitted by: joerg (patch by Richard Frewin)
Approved by: maintainer timeout (14 days)