Add a patch to configure the snprintf pattern used for the filename of the
archives. by default hypermail uses .4d while pipermail uses .6d.

This configuration switch allows to change hypermail configuration to make it
a drop in replacement for pipermail and not break existing archives links when
switching from pipermail to hypermail.