Try to fix portscout

Limit the websites portscout checks to the upstream GitHub. Currently,
portscout checks the Yarn-related master sites, which is not helpful.

I am not sure if this is going to configure portscout properly, but it
looks like x11-fonts/font-awesome is doing the very same thing, so the
success probability is high.