Remove expired ports:

2020-08-15 databases/py-python-rrdtool: Uses deprecated version of python
2020-09-15 net/spideroak: Uses deprecated version of python
2020-09-15 emulators/playonbsd: Uses deprecated version of python
2020-09-15 net/xorp: Uses deprecated version of python