devel/shards: Update to 0.12.0

• Update to 0.12.0
• fix the flags while here (they were not respected by the makefile anymore..)

Changelog:

https://github.com/crystal-lang/shards/releases/tag/v0.12.0

PR: 248266
Submitted by: Greg V (greg@unrelenting.technology)