Fix tracker-miners

The glib schemas were not tracked as such, making nautilus failed to access
them when it needed to.

While here; remove entire LDCONFIG which is not needed given this port does not
provide any library that anything would be dynamiclaly linked to

PR: 250129
Submitted by: Neel Chauhan <neel@neelc.org>