devel/libexplain: fix build on current

• this port is outdated, and upstream seems dead (last release 2014)
• the only thing keeping it from being deprecated is it having dependent ports in the tree.