security/openvpn-auth-ldap: add -fcommon to future-proof

libobjc2 may need some love, but I'm not too acquainted with
Objective-C to do that... so limit my effort to my own port

PR: 248885
Reported by: pkg-fallout@ on FreeBSD -head