net/fping: Update to 4.4

ChangeLog: https://github.com/schweikert/fping/releases/tag/v4.4

• Use official release with MASTER_SITES instead of USE_GITHUB.

PR: 248356
Submitted by: daniel.engberg.lists@pyret.net
Reviewed by: jharris@widomaker.com (maintainer)