devel/sdl20: update to 2.0.12

Changes: https://discourse.libsdl.org/t/sdl-2-0-12-released/27318
ABI: https://abi-laboratory.pro/tracker/timeline/sdl/
Approved by: maintainer timeout (2 weeks)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D25307