devel/git-cinnabar: expose Python 3 support
As git-cinnabar-py37. Unsuffixed version still uses Python 2.