misc/biblesync: Update to 2.1.0
Also add a patch to remove the need of USE_GCC=yes.
As a side effect USE_GCC is now unnecessary for misc/xiphos as well and
thus it is removed.
Approved by: gerald (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D24990