www/firefox-esr: switch to rc3

No need to rebuild as Firefox will periodically update blocklist when
running, anyway.

Changes: https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-esr68/rev/1081a5ebf803