www/firefox-esr: unbreak fetch after r530230

fetch: https://archive.mozilla.org/pub/firefox/candidates/68.7.0esr-candidates/build2/source/firefox-68.7.0esr.source.tar.xz: Not Found

Reported by: pkg-fallout