Return lang/c to the pool
While here, improve style and set NO_ARCH.
PR: 244458 Approved by: maintainer